Luci soffusi, tante coccole e coperte calde. Ecco che arrivano le serate perfette da passare abbracciati ai nostri piccoli in attesa della notte magica e di Babbo Natale. Cosa manca? I libri! In inglese naturalmente.. Se l’inglese è già parte della vostra routine, o se vi piacerebbe che lo diventi, in questo periodo natalizio non c’è niente come un paio di bei libri da esplorare e leggere insieme. Se avete qualche dubbio sul vostro accento (o anche sulla conoscenza della lingua) non vi preoccupate. Ricordate sempre che 1 è maggiore di 0, quindi se avete una minima conoscenza dell’inglese buttatevi! Potete poi sempre compensare (l’accento intendo) con audio libri o youtube. Ma cominciare la lettura di persona, con la vostra voce e con tanto amore, entusiasmo ed emozioni, nonché con tante domande-risposte è indispensabile. Ciao! Io sono Masha. Se non mi conoscete ancora, sono founder di My English Day, una non-scuola di inglese per bimbi all’Isola. Non sono madrelingua. E quindi io faccio spesso così: leggo tantissimo con i miei e poi inserisco nelle nostre playlist anche audio-libri. E i risultati li vedo e li sento. Ecco allora che ho selezionato per voi 10 libri in inglese. Alcuni libri della lista li ho già a casa, altri sono stati consigliati da amici... E, cosa più importante, sono tutti reperibili via amazon a costi più che ragionevoli. Il Libro n.1 sarà il mio regalo di Natale per mio figlio (5 anni) e il libro n. 5 per mia figlia (3 anni). Se vi piacerebbe aggiungere nella lista i vostri consigli, go ahead! Scrivetecelo sotto nei commenti. Ecco la mia lista: 1. Pick a Pine Tree di Patricia Toht Se riuscirò a convincere mio marito, quest’anno a casa nostra ci sarà un albero vero (con radici – così non morirà dopo le Feste!). E lo andremo a scegliere insieme con i bimbi (COVID permettendo). Riprendere cosa letto in un libro con una esperienza diretta è sempre un’ottima idea. Soprattutto quando dietro c’è tanta felicità, eccitazione e attesa dei regali. 2. Bear Stays Up for Christmas di Karma Wilson Illustrazioni meravigliose, i nostri animali preferite e testo scorrevole. Questo libro ha tutto per essere letto e riletto 1000 volte. 3. The Snowy Day di Ezra Keats Per ora siamo zona rossa e non possiamo lasciare Milano. E chissà se quest’anno nevicherà. Chi ha però tanta voglia di neve potrà trovarla all’interno di questo libro bellissimo. Ci sono tante descrizioni precise e dettagliate del mondo innevato, accompagnate con tante espressioni non scontate come per esempio “drag his feet slowly to make tracks”, “smacking a snow-covered tree” e così via... 4. Stick Man di Julia Donaldson e Axel Scheffler Questo libro è un ennesimo libro must-have di Julia Donaldson. Se non la conoscete, cercatela! Noi da My English Day sempre usiamo le sue favole: The Gruffalo, Monkey puzzle, Room on the Broom sono solo alcuni libri che abbiamo letto (sempre con tanto successo) in classe. 5. The Nutcracker (Musical Books) di Fiona Watt Non so le vostre figlie, ma la mia è una ballerina in fieri e ama Tchaikovsky (beh ha una mamma russa e a casa lo ascoltiamo). Regalarle questo libro mi sembra indispensabile quest’anno. Anche perché essere autonoma nella scelta dei pezzi musicale sarebbe il top. Questo libro l’ho trovato navigando su internet. Ma non immaginavo di poter trovare una versione musicale a questo costo. 6. Pete the Cat Saves Christmas di Eric Litwin Io sono la più grade fan di Pete the Cat. Avevo comprato il nostro primo libro su Pete in Giappone anni fa. E da allora non riesco a smettere. Testi semplicissimi, con tanta morale e humor, illustrazioni da esplorare che piacciono tanto ai bimbi. 7. Merry Christmas Mom and Dad di Mercer Mayer Ho scoperto Mercer Mayer per caso 1 mese fa, quando ho comprato il suo libro “Happy Halloween, Little Critter!”. Ma è stata una scoperta fantastica! Mercer Mayer è un autore americano (famosissimo) che ha pubblicato più di 300 libri. E’ un classico! I suoi libri sono facili, divertenti e “parlano” la lingua dei bambini, con delle ripetizioni facile da ricordare e quindi perfette per apprendere la lingua. Già che ci siamo vi consiglio anche il suo libro tanto dolce “Me too!” 8. How the Grinch Stole Christmas! di Dr. Seuss Chi conosce la serie di Dr. Seuss non deve perdere questo suo libro su Natale. 9. Curious About Snow di Gina Shaw Ok, questo libro è per un livello avanzato che affronta la neve dal punto di vista scientifico. No, non è mai troppo presto per cominciare con la scienza. Soprattutto se è spiegata con parole semplici ed immagini coinvolgenti. E poi scienza ai bambini piace! Noi a My English Day lo vediamo! Questo libro vi potrebbe ispirare qualche esperimento con acqua e ghiaccio. Why not? 10. The Elf on the Shelf Oltre ad essere un libro, questo è anche un gioco che contiene un buffissimo elfo. Se non lo sapevate, Santa manda sempre i suoi elfi nelle case dei bimbi, in modo da controllare che si comportino bene e meritino i regali. Se avete questo piccolo elfo anche voi, mettetelo in un posto visibile. La regola è una sola: i bambini non lo possono toccare! Di notte però l’elfo si muove e così ogni mattina i bimbi lo devono trovare in un punto della casa sempre nuovo. + I VOSTRI CONSIGLIche ho ricevuto da voi, mamme! Thanks for sharing 11. The Polar Express di Chris Van Allsburg Suggerito da Eve Greenstein "Nice list! I’d add “The Polar Express”. And I believe they made a movie based on the book when I was a child" 12. The Mitten di Jan Brett 13. There Was a Cold Lady Who Swallowed Some Snow di Lucille Colandro Suggerito da Julie Jaramillo Lopez "Wonderful list. Thanks for sharing! I think my kids will love #5! I’m adding it to my list. I’m also including 2 of our favorite Christmas/winter books" Commeto Eve Greenstein da "Oooooh I remember The Mitten’s cover from my childhood" 14. Christmas in the Big Woods di Laura Ingalls Wilder Suggerito da Julie Jaramillo Lopez "This one is also a big hit with my 4.5 year old who loves the “My First Little House on the Prairie” series" 15. Santa Claus is an Architect di Britta Butler Questo libro non è da Amazon. Quindi se volete aiutare una giovane autrice indipendente, seguite il link per acquistare direttamente dal suo sito. Suggerito da Lida Sophia Townsley "If you live in an apartment/house with no chimney, you might enjoy Santa Claus is an Architect. It is a super sweet book. It was written by a friend of my stepmom and published in Hong Kong, so I have no idea how easy it is to get (although it is not self-published) but it is lovely. If you want a preview, I would be happy to do a short video of it in the next days." My Xmas Box è un regalo molto speciale per il tuo Elfo creato all'Isola (Milano) da My English Day. Clicca qui per saperne di più 16. Construction Site on Christmas Night di Sherri Duskey Rinker Suggerito da Elise Aurea "Thanks! Great ideas here. I have a 5 year old boy and these construction site books are my favorite things to read - there is a xmas edition as well" 17. Findus At Christmas di Sven Nordqvist Suggerito da me :-) E' un libro che ho in casa mia da anni ma ne ho dimenticato perchè è ...in russo. Sven Nordqvist è un scrittore ed illustratore svedere e io ho 5 dei suoi libri. Li adoro! Oltre ai personaggi che sono tanto buffi, sinceri e simpatici, le illustrazioni sono strepitose. A volte apriamo i suoi libri e non li leggiamo nemmeno. Esploriamo tutti i dettagli delle illustrazioni con tanti dettagli divertenti ed inattesi. Sono delle vere storie lunghe, quindi tanto testo. In inglese lo suggerisco a chi se lo cava davvero bene. 18. Maisy's Christmas Tree Another idea coming from a small independent bookshop! Suggerito da Alexandra Humphrey Yilmaz "This one is nice for Maisy fans and she decorates a Christmas tree with her friends" 19. The Christmas Wish di Lori Evert Suggerito da Augusta Steele Augusta ci ha segnalato solo il titolo del liro. Ma cercando ho trovato questa descrizione: "Celebrate the season with this New York Times bestselling wintry tale that will have readers of all ages believing in the magic of Christmas. This is one to pull out every year and savor all winter long!"
|